Why Korean Dramas Are Filmed in These Specific Locations (And How to Visit)

Por qué los K-dramas se filman en estos lugares específicos (y cómo visitarlos)

Por qué los dramas coreanos se filman en estos lugares específicos (y cómo visitarlos)

Si has visto suficientes dramas coreanos, empiezas a notar algo. El mismo callejón estrecho. El mismo banco del río Han. La misma azotea con la misma vista de Seúl de noche. No parece pereza. Parece intencional.

Porque lo es, y el razonamiento va más allá de lo que la mayoría de los espectadores internacionales se dan cuenta.


Los directores coreanos no solo eligen lugares bonitos

La búsqueda de locaciones en la producción de dramas coreanos es una disciplina seria. Los directores y directores de arte buscan lugares que contengan lo que los coreanos llaman nunchi (눈치), una palabra casi intraducible que significa leer la atmósfera de un espacio, entender lo que comunica sin necesidad de decirlo.

Un callejón en ruinas en Ihwa-dong no solo parece viejo. Se siente como un lugar donde la vida de alguien no salió como estaba planeado. Una torre de cristal en Gangnam no solo parece moderna. Comunica ambición, distancia y una cierta clase de soledad.

Las locaciones de los dramas coreanos no son telones de fondo. Son personajes.


Las ubicaciones que siguen apareciendo (y por qué)

Aldea Hanok de Bukchon (북촌 한옥마을)
Cada drama que necesita decir "este personaje está arraigado en la tradición" termina aquí. Las hanok (casas tradicionales de madera) conservadas de Bukchon se encuentran entre Gyeongbokgung y el Palacio Changdeokgung en el centro de Seúl. Los directores lo usan para señalar herencia, peso familiar y una vida vivida según reglas antiguas.

Lo que la mayoría de los visitantes no saben: la aldea es un barrio residencial real. La gente vive allí. El callejón más fotografiado, Gahoe-dong 31, es la calle de alguien. Los lugareños han colocado carteles pidiendo a los turistas que guarden silencio antes de las 8 a.m.

Aldea Mural de Ihwa (이화 벽화마을)
Enclavado en la ladera de Naksan, este barrio se hizo famoso por sus murales callejeros, particularmente el haeryong (carpa que sube hacia convertirse en dragón) pintado en la pared de una escalera. Aparece en dramas cuando un personaje está entre mundos: no lo suficientemente pobre como para haberse rendido, no lo suficientemente exitoso como para haberse ido. Los murales cambian. Algunos han sido repintados. El barrio en sí es lo importante.

Mercado Gwangjang (광장시장)
Cuando un drama necesita mostrar que dos personajes se están sincerando el uno con el otro —no actuando, no saliendo, simplemente siendo—, terminan en un mercado. Gwangjang es el mercado más antiguo de Seúl, funcionando desde 1905. Los puestos de bindaetteok (tortitas de frijol mungo) han sido administrados por las mismas familias durante generaciones. Reconocerás los largos pasillos interiores, la iluminación fluorescente, el sonido del aceite al caer en una sartén caliente.

Los parques del río Han (한강공원)
Ninguna locación en los dramas coreanos tiene un rango emocional tan amplio como el río Han. Es donde los personajes van cuando no saben qué hacer a continuación. Donde ocurren las confesiones y donde la gente se sienta sola después de que las cosas se desmoronan. Hay 12 parques del río Han. Yeouido y Banpo son los más filmados. Los lugareños alquilan flotadores, compran chimaek (pollo y cerveza) de aplicaciones de entrega y se sientan en el césped hasta la medianoche. Completamente ordinario y, de alguna manera, siempre cinematográfico.


📹 Ver: Las locaciones de drama más icónicas de Seúl


Cómo visitar realmente estos lugares

La mayoría de los tours de locaciones de dramas en Seúl son caros y apresurados. Así es como lo harían los lugareños.

Empieza en la estación de Gyeongbokgung (Línea 3) por la mañana antes de que lleguen las multitudes. Camina hacia el norte hacia Bukchon por los callejones, no por la carretera principal. Detente en un pequeño café —hay docenas— y siéntate un rato.

Camina hacia el sur hacia Insadong para almorzar. Luego toma el metro hasta el Mercado Gwangjang para probar bindaetteok y mayak gimbap —pequeños rollos de arroz cuyo nombre se traduce literalmente como "gimbap narcótico", lo que te dice todo lo que necesitas saber.

Termina en el río Han al atardecer. Compra todo lo que necesites en la tienda de conveniencia al llegar. Ninguna compañía de tours ofrece este itinerario porque no hay suficientes puntos de referencia en papel. En la práctica, hay suficiente de todo lo demás.


Qué tiene esto que ver con cómo vives en casa

La razón por la que los dramas coreanos resuenan a nivel mundial no es la trama. Es la textura de los espacios: la forma en que se coloca un tazón de comida sobre una mesa, la forma en que se arregla una habitación, la intención silenciosa detrás de los objetos ordinarios. Esa sensibilidad es la razón por la que estos programas se sienten familiares incluso para las personas que nunca han pisado Corea.

También es algo que puedes llevar a casa. Explora la colección de objetos para el hogar en Joseon Living, piezas que transmiten la misma intención silenciosa que ves en pantalla.


← Anterior: La primavera en Corea: lo que los coreanos realmente hacen cuando florecen los cerezos (Publicado el 8 de abril)

Siguiente →: La mesa coreana: por qué cada plato tiene un lugar específico (Próxima publicación: 15 de abril)

Antes de que te vayas...

Aquí tienes algunos artículos seleccionados cuidadosamente para inspirar tu próximo momento de cuidado personal.

Deja un comentario